Los Juegos de la 29ª Olimpiada 08 - 24 de agosto de 2008
中文EnglishFran?ais????

Tarjeta Cobratoria de la Prensa


Según el Contrato de Ciudad Anfitriona, durante los JJOO de Beijing de 2008, la Tarjeta Cobratoria de la Prensa de Beijing 2008 ofrecerá una gran gama de productos y servicios que facilitaran la operación de las organizaciones de noticias.

A través de la Tarjeta Cobratoria de la Prensa, las organizaciones del medio tendrán la oportunidad de alquilar productos y servicios necesarios a los precios más competitivos.

Las especificaciones y precios de los productos y servicios de la tarjeta cobratoria han sido aprobados por el Buró Ejecutivo del COI. Hay algunos productos del Catálogo de Tarjeta Cobratoria de la Prensa cuyos precios aun no se han decidido, una vez que estos precios hayan sido aprobados por la COI, las organizaciones de noticias serán informadas.

El Catálogo de la Tarjeta Cobratoria de la Prensa provee información comprensiva de los productos y servicios que se ofrecerán durante los Juegos. Pero la del alquiler de vehículos y permisos de estacionamiento no se ha incluido. Esta información se publicará en el Catalogo de la Tarjeta Cobratoria de Transporte después de haber sido aprobada por el Buró Ejecutivo del COI.

El sistema de pedido en línea (TBA) estará disponible desde el 1º de julio del 2007. Sólo las personas designadas de cada organización de noticias tienen la autorización de hacer pedidos. Las organizaciones de noticias recibirán una factura proforma electrónica como confirmación de aceptación de sus pedidos. El BOCOG acepta también otros métodos de comunicaciones, por ejemplo, fax o e-mail, aunque no son recomendados.

Antes de comenzar el periodo normal de hacer pedidos, el departamento de Operaciones de la Prensa del BOCOG distribuirá códigos y contraseñas a las organizaciones para que tengan acceso a la página web de Tarjeta Cobratoria.

Durante los JJOO, el BOCOG tendrá un escritorio de informacion de Tarjeta Cobratoria y un Centro de servicio en el MPC para asistir con cualquier problema. Los representantes del BOCOG y de los patrocinadores presentarán servicios en el centro proporcionando toda la ayuda necesaria. Un limitado número de artículos de tarjeta cobratoria estará disponible para alquilar o comprar en el centro durante los Juegos. Las organizaciones de noticias podran pagarán con Visa, efectivo o transferencia.

Todos los precios y fianzas estipuladas en el catalogo de la tarjeta cobratoria se cotizan en RMB. En los precios, no se incluye ningún impuesto local y sólo son válidos para los pedidos recibidos antes de que se cierre el periodo de pedidos tardíos (el 31 de marzo de 2008).

Programa de la Tarjeta Cobratoria
Descripción Fecha
Periodo normal de pedidos 1º de julio – 31 de diciembre de 2007
Periodo de pedidos tardíos 1º de enero – 31 de marzo de 2008
Periodo de pedidos durante los Juegos 1º de abril -- 31 de mayo de 2008
Periodo de pedidos durante los Juegos 1º de julio – 24 de agosto de 2008
Periodo de interrupción 1º -- 30 de julio de 2008
Entrega de formularios INTENCIÓN DE ALQUILER en el MPC y los estadios al BOCOG 31 de mayo de 2007
Devolución de fianzas de pérdidas & daños Hasta 31 de octubre de 2008
Devolución de fianzas de uso Hasta 31 de octubre de 2008

Por favor vea la Guía de Tarjeta Cobratoria para más información.